Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Menjadi Satu FileCara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Menjadi Satu File

Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Menjadi Satu File

Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Menjadi Satu File – Apakah Kalian hobi nonton film? bila iya tentu mengenali apa itu subtitle pada film kan. Subtitle sesuatu teks yang menerjemahkan bahasa yang ada di sebuah film atau video.

Bila bahasa yang dipakai pada film berbahasa inggris serta kalian tak kuasai bahasa inggris, tentulah kalian tak kan mengetahui apa yang lagi dijelaskan beberapa figur film itu serta asumsikan saja apa sedap tonton film tetapi kita tak ketahui iktikad atau pengucapan yang ada di dalam film itu?.

Baca Juga :   Layarkaca21 – Link Streaming Film Gratis

Karena itu adanya subtitle kita bakal dimudahkan dalam menyadari iktikad atau pengucapan yang ada di sebuah film. Tapi bila kamu udah mengerti dari bahasa atau pengucapan dalam film atau video. Karena itu tiada memakai subtitle lantas tak lah menjadi satu permasalahan.

Serta pada tips ini kali kita bakal membicarakan bagaimana cara menggabungkan film dan subtitlenya menjadi satu file secara tetap. Bila kamu mendownload film dengan subtitle yang terpisah kamu dapat menggabungkan antara subtile dengan film menjadi satu file. Maka saat kalian menonton kembali film itu tak perlu susah-susah untuk masukkan subtitlenya lagi.

Baca Juga :   Rebahin – Link Situs Streaming dan Download Film

Serta kalau subtitle terpisah dari film kadangkala dalam lakukan pemutaran film di Handphone, di tv, ataupun dvd player kadangkala juga bisa tak dapat dibaca. Tentulah perihal ini membuat kalian berasa dongkol serta jengkel bila terjadi perihal yang seperti itu. Manalagi bila kamu mendownload subtitle nya tak ditempatkan ke satu folder bersama dengan filmnya karena itu kamu mesti pusing-pusing cari subtitle filmnya.

Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Menjadi Satu File

Karena itu dari itu sebaiknya kita lakukan pemutaran film yang subtitle nya udah menjadi satu file dengan videonya. Serta untuk metodenya ini lumayan simpel kamu butuh sebuah aplikasi bernama MKVToolnix. Silakan singgahi situs resminya Disini bila pengin download.

Di bawah ini cara untuk menggabungkan antara subtitle dengan film menjadi satu file :

  • Buka aplikasi MKVToolnix
  • Seterusnya kalian click pada tombol add
  • Lalu putuskan film yang video nya terpisah dengan subtitle yang udah kamu persiapkan.
  • Teruskan dengan putuskan video serta subtitlenya dengan cara pencet serta tahan ctrl+klik video serta subtitle.
  • Kalau sudah lalu click open. Jadi contoh kalian dapat tonton pada gambar yang ada di bawah ini.
  • Mulai penghimpunan antara film serta subtitlenya dengan meng-click start muxing. Sama dalam gambar yang ada di bawah ini.
  • Kalau sudah, seterusnya click oke. Tonton gambar penampilan di bawah ini.
  • Selesai deh
Baca Juga :   KissAsian – Website Streaming Drama Asia

Video atau film itu bakal ada atau disimpan pada folder di mana kalian menyimpan barusan. Serta selamat nikmati film atau videonya yang langsung ada subtitle nya.
Serta menariknya lagi dengan memakai aplikasi MKVToolnix ini, yakni cara nya sangatlah cepat serta mudah rekan-rekan.

Cara Menggabungkan Film dengan Subtitle Jadi Satu File (AVI, MPG, MOV, serta Lainnya).

  1. Langkah pertama, yakni download lebih dahulu Aplikasi Movie Subtitler (gratis) di www.convertibleinc.com/free-movie-subtitler.php atau click di sini.
  2. Selesai download hanya click 2x untuk menjalankannya. Sebab Aplikasi itu macamnya portable.
  3. Selesai terbuka, seterusnya putuskan browse yang atas serta tambahkan movie/filmnya. Dan putuskan browser yang
  4. bawah untuk masukkan subtitle yang kebanyakan memiliki format (SRT, IDX atau SUB).
  5. Selesai semua ditempatkan langkah paling akhir, kawan akrab click pada Apply Subtitles serta nanti sampai prosesnya usai.
  6. Selesai deh
Baca Juga :   Gila Drakor? Kamu Wajib Tahu 10 Situs Nonton Drakor 2021 Ini

Cara Menggabungkan Subtitle dengan Film MKV

Sebelum kalian mengikuti langkah selanjutnya, pastikan video serta subtitle ada dalam satu folder.
serta yang ke-2  pastiin juga nama video serta nama subtitle sama. Kalaupun belum sama dapat direname kembali biar sama. Contoh : videonya dengan judul : IPMAN3.MKV karena itu judul subtitlenya : IPMAN3.SRT

  1. Download lebih dahulu Aplikasi MKVToolNix di sini. Lantas instal ke computer (dukungan pada mekanisme operasi windows dan Mac OS X).
  2. Selesai terinstall buka aplikasi itu lalu putuskan tombol add di sisi sisi kanan.
  3. Lantas mencari serta tambahkan videonya. Contohnya IPMAN3.MKV, selesai itu subtitle bakal automatis masuk (load) Aplikasi itu.
  4. Di sisi “Output Filename” kawan akrab dapat membuat perubahan nama output/hasilnya serta juga bisa membuat perubahan lokasi penyimpanan output/hasilnya selesai diolah.
  5. Click pada tombol “Start muxing” serta nanti beberapa waktu.
Baca Juga :   KorenLovers 2021 - Situs Streaming Buat kamu KoreanLovers

Cara Menggabungkan Subtitle Film (VOB, WMV, MP4, AVI, serta MKV ,)

  1. Download serta isntall lebih dahulu SRT Subtitle Adder (gratis).
  2. Selesai terinstall, seterusnya buka aplikasi itu.
  3. Putuskan menu “Add file” serta tambahkan videonya.
  4. Seterusnya putuskan menu “Efek” lalu click pada tab subtitle serta putuskan “+” untuk menambah subtitle lalu click OK.
  5. Langkah paling akhir click tombol convert (ICON PLAY).
  6. Tungguin sampai proses convert usai.
Baca Juga :   Ratudrakor / Ratudrama | Link Situs Streaming Drakor Terupdate 2021

Oke kemungkinan itu saja yang bisa saya berikan pada ini kali perihal Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Menjadi Satu File. Mudah-mudahan bisa berguna serta terima kasih atas kunjungannaya.

Tentang Adjie Prasetyo

Seorang Trader, Entrepreneur dan Penulis yang senang berbagi segala hal mengenai Bisnis, Trading dan Teknologi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *